John 3:11
Truly, truly, I say to thee, for we speak that that we know, and we witness that that we have seen, and ye take not our witnessing.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- ὁράωhoráōby extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- ἀμήνamḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjectio
- σοίsoíto thee
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
+5 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Jhn 8:38, 1Jn 5:6–12, Jhn 12:49, Jhn 14:24, Jhn 1:18, Jhn 8:14, Jhn 8:28–29, Jhn 7:16