Habakkuk 1:14
And thou shalt make men as fishes of the sea, and as a creeping thing not having a prince.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- רֶמֶשׂremesa reptile or any other rapidly moving animal
- דָּגdâga fish (often used collectively)
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.