Job 5:6
For affliction doesn’t come out of the dust, neither does trouble spring out of the ground;Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wann
In welchen Worten
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- עָמָלʻâmâltoil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind
- אָוֶןʼâvenstrictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.