Job 3:9
Let the stars of its twilight be dark. Let it look for light, but have none, neither let it see the eyelids of the morning,Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wann
In welchen Worten
- עַפְעַףʻaphʻaphan eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray
- נֶשֶׁףneshephproperly, a breeze, i.e. (by implication) dusk (when the evening breeze prevails)
- חָשַׁךְchâshakto be dark (as withholding light); transitively, to darken
- כּוֹכָבkôwkâba star (as round or as shining); figuratively, a prince
- קָוָהqâvâhto bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.