Habakkuk 1:3
Why do you show me iniquity, and look at perversity? For destruction and violence are before me. There is strife, and contention rises up.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- שֹׁדshôdviolence, ravage
- רִיבrîyba contest (personal or legal)
- עָמָלʻâmâltoil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind
- חָמָסchâmâçviolence; by implication, wrong; by meton. unjust gain
- אָוֶןʼâvenstrictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol
- נָבַטnâbaṭto scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Psa 55:9–11, Mic 7:1–4, Jer 9:2–6, Ecc 5:8, Jer 20:8, Ezk 2:6, Psa 12:1–2, Mat 10:16