Ezekiel 36:19
I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries. I judged them according to their way and according to their deeds.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- עֲלִילָהʻălîylâhan exploit (of God), or a performance (of man, often in a bad sense); by implication, an o
- זָרָהzârâhto toss about; by implication, to diffuse, winnow
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.