Psalms 83:14
like the fire that burns the forest, and like the flame that sets the mountains on fire.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- לָהַטlâhaṭproperly, to lick, i.e. (by implication) to blaze
- לֶהָבָהlehâbâh{a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of aweapon}
- יַעַרyaʻara copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
- בָּעַרbâʻarto kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Deu 32:22, Mal 4:1, Isa 9:18, Isa 30:33, Isa 33:11–12, Isa 64:1–2, Ezk 20:47–48, Nam 1:10