Psalms 80:8
You brought a vine out of Egypt; you drove out nations and transplanted it.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- גָּרַשׁgârashto drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
- גֶּפֶןgephena vine (as twining), especially the grape
- נָסַעnâçaʻproperly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Jer 2:21, Psa 44:2, Ezk 17:6, Jer 12:10, Isa 5:1–7, Jhn 15:1–8, Jer 18:9–10, Isa 27:2–3