Psalms 69:34
Let heaven and earth praise him, the seas and everything that moves in them.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- הָלַלhâlalto be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boa
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Isa 49:13, Psa 150:6, Psa 96:11, Isa 55:12, Psa 148:1–14, Isa 44:22–23, Psa 98:7–8, Rev 7:11–13