Psalms 42:8
Yet Yahweh will command his covenant faithfulness in the daytime; in the night his song will be with me, a prayer to the God of my life.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- יוֹמָםyôwmâmdaily
- תְּפִלָּהtᵉphillâhintercession, supplication; by implication, a hymn
- שִׁירshîyra song; abstractly, singing
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- חֵסֵדchêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.