Psalms 41:8
They say, “An evil disease holds on tightly to him; now that he is lying down, he will rise up no more.”Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- בְּלִיַּעַלbᵉlîyaʻalwithout profit, worthlessness; by extension, destruction, wickedness
- יָצַקyâtsaqproperly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as met
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Luk 13:16, Psa 71:11, Mat 27:41–46, Psa 3:2, Mat 27:63–64, Job 2:7–8, Psa 38:3–7