Numbers 11:18
Say to the people, 'Consecrate yourselves, for tomorrow and you will indeed eat meat, for you have wept and Yahweh has heard. You said, “Who will give us meat to eat? It was good for us in Egypt.” Therefore Yahweh will give you meat, and you will eat it.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- טוֹבṭôwbto be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense
- מָחָרmâchârproperly, deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereaft
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- קָדַשׁqâdashto be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
- אֹזֶןʼôzenbroadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
+4 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Exo 19:10, Act 7:39, Exo 16:3–7, Num 11:4–6, Num 11:1, Jos 7:13, Num 14:2–3, Exo 19:15