Leviticus 15:5
Whoever touches his bed must wash his clothes and bathe himself in water, and be unclean until evening.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- מִשְׁכָּבmishkâba bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
- כָּבַסkâbaçto trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (includi
- רָחַץrâchatsto lave (the whole or a part of a thing)
- טָמֵאṭâmêʼto be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
- נָגַעnâgaʻproperly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.