Isaiah 49:7
This is what Yahweh says, the Redeemer of Israel, their Holy One, to the one whose life is despised, hated by the nations, and a slave of rulers, “Kings will see you and arise, and princes will see you and bow down, because of Yahweh who is faithful, even the Holy One of Israel, who has chosen you.”Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- בָּזֹהbâzôhscorned
- תַּעָבtaʻâbto loathe, i.e. (morally) detest
- מָשַׁלmâshalto rule
- גָּאַלgâʼalto be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc
- אָמַןʼâmanproperly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (
- קָדוֹשׁqâdôwshsacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctu
- שָׁחָהshâchâhto depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
+9 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
1Pe 2:4, Mat 26:67, Isa 53:3, Isa 48:17, Psa 22:6–8, Psa 72:10–11, Isa 49:23, Psa 69:7–9