Siope 33:15
ʻI he misi, ʻi he meʻa hā mai ʻoe poʻuli, ʻi he tō ʻae mohe maʻu ki he kakai, ʻi he tulemohe ʻi he mohenga;Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wann
In welchen Worten
- תְּנוּמָהtᵉnûwmâhdrowsiness, i.e. sleep
- חִזָּיוֹןchizzâyôwna revelation, expectation by dream
- תַּרְדֵּמָהtardêmâha lethargy or (by implication) trance
- חֲלוֹםchălôwma dream
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.