Siope 24:20
ʻE fakangaloʻi ia ʻe he manāva; ʻe kai melie ia ʻe he kelemutu; ʻe ʻikai toe manatuʻi ia; pea ʻe fesiʻi ʻae angahala ʻo hangē ko e ʻakau.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wann
In welchen Worten
- מָתָקmâthâqa dainty, i.e. (generally) food
- רִמָּהrimmâha maggot (as rapidly bred), literally or figuratively
- רֶחֶםrechemthe womb
- עֶוֶלʻevel(moral) evil
- שָׁכַחshâkachto mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Pro 10:7, Dan 4:14, Job 18:16–17, Ecc 8:10, Job 14:7–10, Job 17:14, Isa 26:14, Job 19:26