Siope 24:12
ʻOku toʻe ʻae kakai mei he loto kolo, pea tangi kalanga ʻae laumālie ʻoe mamahiʻia: kae ʻikai ke tokangaʻi ʻe he ʻOtua.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wann
Wer
In welchen Worten
- נָאַקnâʼaqto groan
- שָׁוַעshâvaʻproperly, to be free; but used only causatively and reflexively, to halloo (for help, i.e.
- מַתmathproperly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural)
- אֱלוֹהַּʼĕlôwahha deity or the Deity
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Ecc 4:1, Rom 2:4–5, Ecc 8:11–12, Mal 3:15, Psa 50:21, Mal 2:17, Exo 1:13–14, Jdg 10:16