Sione 1:13
ʻAia naʻe ʻikai fanauʻi ʻi he toto, pe ʻi he loto ʻoe kakano, pe ʻi he loto ʻoe tangata, ka ʻi he ʻOtua.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- θέλημαthélēmaa determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree;
- γεννάωgennáōto procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to r
- αἷμαhaîmablood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
+2 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.