Hiob 2:12
Und als sie von ferne ihre Augen erhoben, erkannten sie ihn nicht mehr. Da erhoben sie ihre Stimme und weinten; und sie zerrissen ein jeder sein Kleid und sprengten Staub über ihre Häupter gen Himmel.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wann
In welchen Worten
- מְעִילmᵉʻîyla robe (i.e. upper and outer garment)
- זָרַקzâraqto sprinkle (fluid or solid particles)
- נָכַרnâkarproperly, to scrutinize, i.e. look intently at; hence (with recognition implied), to ackno
- קָרַעqâraʻto rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
- רָחוֹקrâchôwqremote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used ad
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- קוֹלqôwla voice or sound
+4 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.