5. Mose 15:14
sondern du sollst ihm von deiner Herde und von deiner Tenne und von deiner Kelter aufladen und ihm geben von dem, womit der HERR, dein Gott, dich gesegnet hat.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- עָנַקʻânaqto collar, i.e. adorn with anecklace; figuratively, to fit out with supplies
- יֶקֶבyeqeba trough (as dug out); specifically, a wine-vat (whether the lower one, into which the jui
- גֹּרֶןgôrena threshing-floor (as made even); by analogy, any open area
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.