Job 24:4
Hacen apartar del camino á los menesterosos: y todos los pobres de la tierra se esconden.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wann
In welchen Worten
- עָנָוʻânâvdepressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly)
- חָבָאchâbâʼto secrete
- אֶבְיוֹןʼebyôwndestitute
- עָנִיʻânîydepressed, in mind or circumstances
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.