JOHANNES 13:1
Vor dem Fest aber der Ostern, da Jesus erkannte, daß seine Zeit gekommen war, daß er aus dieser Welt ginge zum Vater: wie hatte er geliebt die Seinen, die in der Welt waren, so liebte er sie bis ans Ende.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- μεταβαίνωmetabaínōto change place
- πάσχαpáschathe Passover (the meal, the day, the festival or the special sacrifices connected with it)
- ἑορτήheortḗa festival
- πρόpró"fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
- ὥραhṓraan "hour" (literally or figuratively)
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
+14 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.