ESRA 4:7
Und zu den Zeiten Arthahsasthas schrieb Bislam, Mithredath, Tabeel und die andern ihres Rats an Arthahsastha, den König in Persien. Die Schrift aber des Briefes war syrisch, und er war auf syrisch verdolmetscht.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- בִּשְׁלָםBishlâmBishlam, a Persian
- טָבְאֵלṭâbᵉʼêlTabeel, the name of a Syrian and of a Persian
- כְּנָתkᵉnâtha colleague (as having the same title)
- תִּרְגַּםtirgamto transfer, i.e. translate
- מִתְרְדָתMithrᵉdâthMithredath, the name of two Persians
- נִשְׁתְּוָןnishtᵉvânan epistle
- אֲרָמִיתʼĂrâmîyth(only adverbial) in Aramean
- אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאʼArtachshashtâʼArtachshasta (or Artaxerxes), a title (rather than name) of several Persian kings
+6 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.