AMOS 3:13
Höret und zeuget im Hause Jakob, spricht der Herr HERR, der Gott Zebaoth.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- עוּדʻûwdto duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensive
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
2Ch 24:19, Eph 4:17, Deu 30:18–19, Amo 5:27, Act 2:40, Ezk 2:7, Jos 22:22, Act 18:5–6