NÉHÉMIE 9:27
Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les opprimèrent. Mais, au temps de leur détresse, ils crièrent à toi; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu leur donnas des libérateurs qui les sauvèrent de la main de leurs ennemis.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- רַחַםrachamcompassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implicati
- צָרַרtsârarto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- צָעַקtsâʻaqto shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
- צַרtsarnarrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (t
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
+4 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Psa 106:41–45, Dan 9:10–14, 2Ki 13:5, 2Ki 14:27, Jdg 2:14–16, 1Sa 12:10–11, Deu 31:16–18, Oba 1:21