MARC 15:43
arriva Joseph d’Arimathée, conseiller de distinction, qui lui-même attendait aussi le royaume de Dieu. Il osa se rendre vers Pilate, pour demander le corps de Jésus.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- βουλευτήςbouleutḗsan adviser, i.e. (specially) a councillor or member of the Jewish Sanhedrin
- ἈριμαθαίαArimathaíaArimathæa (or Ramah), a place in Palestine
- εὐσχήμωνeuschḗmōnwell-formed, i.e. (figuratively) decorous, noble (in rank)
- προσδέχομαιprosdéchomaito admit (to intercourse, hospitality, credence, or (figuratively) endurance); by implicat
- τολμάωtolmáōprobably itself from the base of G5056 (τέλος) through the idea of extreme conduct); to ve
- ἸωσήφIōsḗphJoseph, the name of seven Israelites
- ΠιλᾶτοςPilâtosclose-pressed, i.e. firm; Pilatus, a Roman
- αἰτέωaitéōto ask (in genitive case)
+11 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.