JUDE 1:11
Malheur à eux! Car ils ont suivi la voie de Caïn, ils se sont jetés pour un salaire dans l’égarement de Balaam, ils se sont perdus par la révolte de Coré.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- ΚάϊνKáïnCain, (i.e. Cajin), the son of Adam
- ἀντιλογίαantilogíadispute, disobedience
- ΒαλαάμBalaámBalaam, a Mesopotamian (symbolic of a false teacher)
- πλάνηplánēobjectively, fraudulence; subjectively, a straying from orthodoxy or piety
- μισθόςmisthóspay for service (literally or figuratively), good or bad
- ἐκχέωekchéōto pour forth; figuratively, to bestow
- οὐαίouaí"woe"
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
+5 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
2Pe 2:15, 1Jn 3:12, Rev 2:14, Gen 4:3–14, Heb 11:4, Num 16:1–35, Num 26:9–10, Jos 24:9–11