JOB 6:10
Il me restera du moins une consolation, Une joie dans les maux dont il m’accable: Jamais je n’ai transgressé les ordres du Saint.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wann
Wer
In welchen Worten
- סָלַדçâladprobably to leap (with joy), i.e. exult
- נֶחָמָהnechâmâhconsolation
- חִילchîyla throe (expectant of childbirth)
- כָּחַדkâchadto secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy
- חָמַלchâmalto commiserate; by implication, to spare
- אֵמֶרʼêmersomething said
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Job 23:12, Isa 57:15, Lev 19:2, Psa 71:17–18, Psa 40:9–10, Psa 37:30, 2Pe 2:4–5, Rev 3:7