JEAN 4:35
Ne dites-vous pas qu’il y a encore quatre mois jusqu’à la moisson? Voici, je vous le dis, levez les yeux, et regardez les champsqui déjà blanchissent pour la moisson.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- τετράμηνονtetrámēnona four months' space
- θερισμόςtherismósreaping, i.e. the crop
- ἐπαίρωepaírōto raise up (literally or figuratively)
- λευκόςleukóswhite
- θεάομαιtheáomaito look closely at, i.e. (by implication) perceive (literally or figuratively); by extensi
- χώραchṓraroom, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
- ἤδηḗdēeven now
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
+13 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.