JEAN 19:2
Les soldats tressèrent une couronne d’épines qu’ils posèrent sur sa tête, et ils le revêtirent d’un manteau de pourpre; puis, s’approchant de lui,Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- πλέκωplékōto twine or braid
- πορφυροῦςporphyroûspurpureal, i.e. bluish red
- ἄκανθαákanthaa thorn
- στέφανοςstéphanosa chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor general
- περιβάλλωperibállōto throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)
- στρατιώτηςstratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
- ἐπιτίθημιepitíthēmito impose (in a friendly or hostile sense)
- κεφαλήkephalḗthe head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
+3 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Mrk 15:16–20, Isa 53:3, Luk 23:11, Mat 27:27–31, Psa 22:6, Jhn 19:5, Isa 49:7