HABACUC 3:19
L’Éternel, le Seigneur, est ma force; Il rend mes pieds semblables à ceux des biches, Et il me fait marcher sur mes lieux élevés. Au chef des chantres. Avec instruments à cordes.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- אַיָּלָהʼayâlâha doe or female deer
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
- נָצַחnâtsachproperly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the
- בָּמָהbâmâhan elevation
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
+1 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.