ESDRAS 6:20
Les sacrificateurs et les Lévites s’étaient purifiés de concert, tous étaient purs; ils immolèrent la Pâque pour tous les fils de la captivité, pour leurs frères les sacrificateurs, et pour eux-mêmes.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- גּוֹלָהgôwlâhexile; concretely and collectively exiles
- פֶּסַחpeçacha pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival
- טָהֵרṭâhêrto be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, in
- שָׁחַטshâchaṭto slaughter (in sacrifice or massacre)
- טָהוֹרṭâhôwrpure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
+2 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.