ESDRAS 4:11
C’est ici la copie de la lettre qu’ils envoyèrent au roi Artaxerxès: Tes serviteurs, les gens de ce côté du fleuve, etc.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- אִגְּרָאʼiggᵉrâʼan epistle (as carried by a state courier or postman)
- פַּרְשֶׁגֶןparshegen{a transcript}
- עֲבַדʻăbada servant
- נְהַרnᵉhara river, especially the Euphrates
- עֲבַרʻăbar{properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on t
- אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאʼArtachshashtâʼArtachshasta (or Artaxerxes), a title (rather than name) of several Persian kings
- שְׁלַחshᵉlach{to send away, for, or out (in a great variety of applications)}
- דִּיdîythat, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phras
+4 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.