ÉZÉCHIEL 26:20
Je te précipiterai avec ceux qui sont descendus dans la fosse, Vers le peuple d’autrefois, Je te placerai dans les profondeurs de la terre, Dans les solitudes éternelles, Près de ceux qui sont descendus dans la fosse, Afin que tu ne sois plus habitée; Et je réserverai la gloire pour le pays des vivants.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- תַּחְתִּיtachtîylowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb)
- חׇרְבָּהchorbâhproperly, drought, i.e. (by implication) a desolation
- צְבִיtsᵉbîysplendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful)
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+2 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Luk 10:15, Psa 27:13, Zec 2:8, Ezk 28:25–26, Ezk 32:18–32, Isa 4:5, Lam 3:6, Jon 2:6