ÉZÉCHIEL 26:16
Tous les princes de la mer descendent de leurs trônes, Ils ôtent leurs manteaux, Et quittent leurs vêtements brodés; Ils s’enveloppent de frayeur, et s’asseyent sur la terre; A chaque instant l’épouvante les saisit, Et ils sont consternés à cause de toi.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- חֲרָדָהchărâdâhfear, anxiety
- רִקְמָהriqmâhvariegation of color; specifically, embroidery
- רֶגַעregaʻa wink (of the eyes), i.e. a very short space of time
- מְעִילmᵉʻîyla robe (i.e. upper and outer garment)
- חָרַדchâradto shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety)
- פָּשַׁטpâshaṭto spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
- נָשִׂיאnâsîyʼproperly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist
+7 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.