ÉZÉCHIEL 23:34
Tu la boiras, tu la videras, Tu la briseras en morceaux, Et tu te déchireras le sein. Car j’ai parlé, Dit le Seigneur, l’Éternel.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- גָּרַםgâram(causative) to bone, i.e. denude (by extensive, craunch) the bones
- מָצָהmâtsâhto suck out; by implication, to drain, to squeeze out
- חֶרֶשׂcheresa piece of pottery
- שַׁדshadthe breast of a woman or animal (as bulging)
- נָתַקnâthaqto tear off
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
+1 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.