ÉZÉCHIEL 18:10
S’il a un fils qui soit violent, qui répande le sang, ou qui commette quelque chose de semblable;Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- פְּרִיץpᵉrîytsviolent, i.e. a tyrant
- שָׁפַךְshâphakto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.