JONA 1:4
Da warf Jehova einen heftigen Wind auf das Meer, und es entstand ein großer Sturm auf dem Meere, so daß das Schiff zu zerbrechen drohte.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- טוּלṭûwlto pitch over or reel; hence (transitively) to cast down or out
- סַעַרçaʻara hurricane
- אֳנִיָּהʼŏnîyâha ship
- חָשַׁבchâshabproperly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricat
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Psa 107:23–31, Mat 8:24–27, Psa 135:7, Amo 4:13, Exo 14:21, Exo 10:19, Num 11:31, Exo 15:10