JEREMIA 8:21
Ich bin zerschlagen wegen der Zerschmetterung der Tochter meines Volkes; ich gehe trauernd einher, Entsetzen hat mich ergriffen.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- קָדַרqâdarto be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments)
- שֶׁבֶרshebera fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
- שַׁמָּהshammâhruin; by implication, consternation
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.