JEREMIA 7:20
Darum spricht der Herr, Jehova, also: Siehe, mein Zorn und mein Grimm wird sich über diesen Ort ergießen, über die Menschen und über das Vieh, und über die Bäume des Feldes und über die Frucht des Landes; und er wird brennen und nicht erlöschen.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- נָתַךְnâthakto flow forth (literally or figuratively); by implication, to liquify
- בָּעַרbâʻarto kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- בְּהֵמָהbᵉhêmâhproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
+6 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.