JEREMIA 34:7
während das Heer des Königs von Babel wider Jerusalem und wider alle übriggebliebenen Städte Judas stritt, wider Lachis und wider Aseka; denn diese waren als feste Städte unter den Städten Judas übriggeblieben.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- עֲזֵקָהʻĂzêqâhAzekah, a place in Palestine
- לָכִישׁLâkîyshLakish, a place in Palestine
- מִבְצָרmibtsâra fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender
- יָתַרyâtharto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; ca
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- בָּבֶלBâbelBabel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
+4 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Was davon geblieben ist
- The Lachish Reliefs and the destruction of LachishVom Boden bestätigtA siege the Bible mentions in a single verse can be seen carved by the besieger and dug out of the ground at the place it happened.
- The Lachish letters — "we are watching for the signals of Lachish"Vom Boden bestätigtLetters from the last weeks of Judah, found in the ash of the gate they were written in, name the two cities Jeremiah names — one of them apparently already dark.
Querverweise
Jos 10:3, Jos 15:35, Jer 4:5, 2Ch 11:5–10, 2Ki 18:13–14, 2Ki 19:8, Jer 11:12, 2Ch 27:4