JEREMIA 14:4
Wegen des Erdbodens, der bestürzt ist, weil kein Regen im Lande war, sind die Ackerleute beschämt, verhüllen ihr Haupt.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- אִכָּרʼikkâra farmer
- חָפָהchâphâhto cover; by implication, to veil, to encase, protect
- גֶּשֶׁםgeshema shower
- חָתַתchâthathproperly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figurati
- בּוּשׁbûwshproperly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappoi
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Jol 1:11, Jol 1:19–20, Jer 3:3, Jol 1:17, Deu 29:23, Lev 26:19–20, Deu 28:23–24