1 MOSE 13:9
Ist nicht das ganze Land vor dir? Trenne dich doch von mir! Willst du zur Linken, so will ich mich zur Rechten wenden, und willst du zur Rechten, so will ich mich zur Linken wenden.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- יָמַןyâmanto be right-handed or take the right-hand side
- פָּרַדpâradto break through, i.e. spread or separate (oneself)
- שְׂמֹאולsᵉmôʼwlproperly, dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Gen 20:15, 1Pe 3:8–12, Gen 34:10, Heb 12:14, 1Co 6:7, Rom 12:18, Psa 120:7, Jas 3:13–18