Hosea 5:10
Viongozi wa Yuda ni kama wale wanaosogeza mawe ya mpaka. Nitamwaga ghadhabu yangu juu yao kama mafuriko ya maji.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- נָסַגnâçagto retreat
- עֶבְרָהʻebrâhan outburst of passion
- שָׁפַךְshâphakto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Deu 19:14, Psa 32:6, Psa 93:3–4, Deu 27:17, Pro 17:14, Luk 6:49, 2Ki 16:7–9, Ezk 7:8