Habakuki 3:3
Mungu alitoka Temani, yeye Aliye Mtakatifu kutoka Mlima Parani. Utukufu wake ulifunika mbingu, na sifa zake zikaifunika dunia.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- סֶלָהçelâhsuspension (of music), i.e. pause
- פָּארָןPâʼrânParan, a desert of Arabia
- תֵּימָןTêymânTeman, the name of two Edomites, and of the region and descendant of one of them
- הוֹדhôwdgrandeur (i.e. an imposing form and appearance)
- אֱלוֹהַּʼĕlôwahha deity or the Deity
- קָדוֹשׁqâdôwshsacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctu
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
+4 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.