Habakuki 2:17
Ukatili ulioifanyia Lebanoni utakufunika, na uharibifu uliowafanyia wanyama utakutisha. Kwa sababu umemwaga damu ya mtu; umeharibu nchi na miji na kila mmoja aliye ndani yake.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wo
In welchen Worten
- שֹׁדshôdviolence, ravage
- קִרְיָהqiryâhbuilding; a city
- חָתַתchâthathproperly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figurati
- חָמָסchâmâçviolence; by implication, wrong; by meton. unjust gain
- לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanon, a mountain range in Palestine
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- בְּהֵמָהbᵉhêmâhproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
+2 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Hab 2:8, Zec 11:1, Psa 55:23, Rev 18:20–24, Pro 28:17, Jer 50:33–34, Psa 137:8, Jer 51:24