Ezekieli 45:8
Nchi hii itakuwa milki yake katika Israeli. Nao wakuu wangu hawatawadhulumu tena watu wangu, bali watairuhusu nyumba ya Israeli kuimiliki nchi kulingana na makabila yao.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- יָנָהyânâhto rage or be violent; by implication, to suppress, to maltreat
- אֲחֻזָּהʼăchuzzâhsomething seized, i.e. a possession (especially of land)
- נָשִׂיאnâsîyʼproperly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Isa 11:3–5, Ezk 46:18, Jer 23:5, Jos 11:23, Ezk 22:27, Isa 32:1–2, Zep 3:13, Isa 60:17–18