Kutoka 10:11
La hasha! Wanaume peke yao na waende, wakamwabudu Mwenyezi Mungu, kwa kuwa hilo ndilo mmekuwa mkiomba.” Kwa hiyo Musa na Haruni wakaondolewa mbele ya Farao.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- גָּרַשׁgârashto drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
- גֶּבֶרgeberproperly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.