Amosi 6:1
Ole wenu ninyi mnaostarehe na kuridhika katika Sayuni, na ninyi mnaojisikia salama juu ya Mlima Samaria, ninyi watu mashuhuri wa taifa lililoendelea kuliko mataifa mengine, ambao watu wa Israeli wanawategemea!Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- שַׁאֲנָןshaʼănânsecure; in a bad sense, haughty
- נָקַבnâqabto puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to spec
- הוֹיhôwyoh!
- רֵאשִׁיתrêʼshîyththe first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- בָּטַחbâṭachfiguratively, to trust, be confident or sure
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
+3 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Isa 32:9–11, Jas 5:5, Luk 12:17–20, Amo 4:1, Exo 19:5–6, Jdg 18:7, Zep 1:12, Jas 1:18