2 Wafalme 25:15
Mkuu wa askari walinzi wa mfalme akachukua vile vyetezo na yale mabakuli ya kunyunyizia, vitu vyote vile vilivyokuwa vimetengenezwa kwa dhahabu safi au fedha.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- מַחְתָּהmachtâha pan for live coals
- טַבָּחṭabbâchproperly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); als
- מִזְרָקmizrâqa bowl (as if for sprinkling)
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Dan 5:2–3, 2Ch 24:14, 1Ki 7:48–51, Exo 37:23, Num 7:13–14, Ezr 1:9–11